译序 生死相契的爱 导读 序 第1章 为我们的基督 第2章 悔改的赏赐 第3章 悔改与赦免 第4章 基督牺牲自己作为礼物 第5章 基督是为我们并在我们里面 第6章 以基督耶稣为夸耀 附录 关于耶稣的依赖性的第四福音 附文 敞开荣耀君王的大门 参考文献 封底诗 版权信息

基督生死相契(简体版)
梅监务牧师宣教130周年 X 基督教研究智库2025重磅新书
梅监务宣教师最重要的一本神学著作!
「在人们最坏时,耶稣基督与他们连结合一。」——梅监务宣教师
1895年的台湾,被世界遗忘却不被上帝遗忘,在众人纷纷离去、人心惶惶的时刻,梅监务宣教师与两位同工逆着时代潮流来到台湾,参与建造中台湾20间教会,包括鹿港、清水、二水、柳原、溪湖、员林、芳苑、大里、丰原、草屯、赤水、大肚、和美、大城、竹山、南投、田中、大雅、北斗、二林......
热爱读书研究的梅监务来台前后约30年,1924年返回英国后,他心中思思念念仍是台湾,曾数度计划再来台服事,不幸终究被过去在台染上的宿疾拦阻,只能借由写作参与宣教,成为「写作的宣教师」。《基督生死相契:为我们死又在心里活》一书,是梅监务多年反复思考「基督为我们」、「基督在我们里面」的思想结晶:
本书反思宣教地真正需要的基督教神学和信仰教导——若人仅仅用头脑知道「基督为我们」,并不等于心中体验「基督在我们里面」,尤其并不意味着生活在耶稣基督的上帝国价值观里。我们不只要认识客观真理「基督为我们死」,而且还要让这真理进入生命中成为主观体验,经验「基督活在我们里面」。
这意味着,信仰的主观体验,必须建立在客观真理的基础。基督徒不只要认识客观真理,而且还要让这真理进入生命中的主观体验;客观真理「基督为我们死」,使我们借由信靠恩典被上帝称义,必须与主观体验「基督在我们里面」结合,以致我们的老旧生命被彻底更新,才不会使信仰沦为丧失活力的仪文,而与真实生活、内在生命脱节。
梅监务来台时,台湾教会已有三十年基础。他在最后的日子,心里时常感到忧伤,想起在台湾许多人成为基督徒,生活十分顺利,地位提升、生活优裕、内心平安都带来健康与财富,但这些基督徒只愿意把金钱用在自己与儿女身上。
他心中不断疑问:为何许多本地人信耶稣之后仍以「拜神明」的态度做基督徒?为何许多本地基督徒仍以自己为中心,按照世界价值观过日子呢?他在强烈的挫折感中说:「有时人们担心,是否我们把西方形式的基督教带给东方人民,但我更担心的是——唯恐我们没能带给他们基督教信仰的真正本质。」
基督不仅从上帝那里来到人们当中,而且成为一个为我们站在上帝面前的人。基督做了必须做的,也忍受了必须忍受的,以致把他自己交给我们,这一切都建立在基督生死相契的爱。如果过去或现在的邪恶意识,在我们心里冷不防地刺痛我们,切莫让它的痛苦和羞辱挥之不去,乃要单单记住:我们因着基督的名的缘故被赦免,在每一个悔改与赦免相遇之处,上帝就在那里;我们以基督耶稣为夸耀,基督属于我们直到永远!
【作者简介】
梅监务(Campbell Naismith Moody,1865-1940)
出生于苏格兰,成长于苏格兰自由教会,格拉斯哥大学文学硕士(M.A.),格拉斯哥自由教会神学院毕业。1895年来台宣教前后29年,1924年返回英国,1928年获得格拉斯哥大学颁授荣誉神学博士(D.D.)。