試煉與試探：聖經詮釋與符號學（繁體版）

Foreword Daniel Patte 前言 Daniel Patte 吳孟翰翻譯 自序 第一章 為什麼從符號學的角度與聖經對話？ 　一、如何減少物化（objectify）聖經，更多讓聖經對我們說話？ 　二、符號學的經文分析的好處 　三、符號學的經文分析為何特別適合詮釋榮譽恥辱的價值觀？ 　四、結語 第二章 符號學理論與聖經研究的簡介 　一、文化裡的關聯性思考 　二、文本裡的關聯性思考 　三、結語 第三章 六個步驟的簡介：符號學的經文分析 　一、詮釋的倫理：詮釋者的具體處境 　二、符號學的經文分析：以馬太福音二十五章1-13節為例 　三、結語 第四章 在誘惑中的上帝話語：神與我們同在？我們與神同在？ 　一、路加福音的版本：耶穌滿有聖潔的靈 　二、馬太福音四章1-11節的開端與結尾突顯的主題：神的同在、人與神同在 　三、第二步驟：鑑定對立動作（Opposition of Actions） 　四、第三步驟：分析對立動作的賦予者的特色 　五、第四步驟：分析對立動作的領受者 　六、第五步驟：鑑定完整故事論述的基本模式（Pattern） 　七、第六步驟：作者以讀者能接受的具體表達（Figure）來潛移默化地說服讀者 　八、結語 第五章 故事論述的開端與結尾 參考書目 版權信息